ســـاخن و حــلو
طقــس أبريــل
ماذا تفعل ؟
أتركني لثانية
أنهُ يؤلم. قُلت بأنهُ يؤلم
أنت لا تزال لم تستيقظ حتى الآن ، هاه؟
أنهُ يؤلم
أنت... ألا تملك أي شيءٍ آخر لتقوله؟
أنا آسف. ولكن... كنت غاضب جداً في ذلك الوقت، بإنهُ حدث فقط بدون أدراك مني
أنا كنت غاضبة أيضاً
إذا كنت تتحدث هكذا مجدداً ، فأنت ميت
أنا آسف
لماذا جئت كل الطريق إلى هنا؟
لماذا لم تُخبريني؟
هل كنت ستحب ذلك إذا أخبرتك؟
لقد كان خطئي في الإفراط بردة الفعل
أي خطأ ؟
بالمناسبة، ألم ننجح؟ لقد حصلت على مقابلة
و، جاء الجميع للبحث عنكِ
هذا جيد
ماذا ؟ أنتِ تتصرفين كأنكِ تعرفين كل شيء بالفعل
أنهُ مطعمك، و ليس مطعمي
ماذا ؟ هل ما زلتِ غاضبة ؟
دعي ذلك يذهب، أنا آسف
لا، أنهُ ليس هكذا
أليس لديك منافسة اليوم ؟ لما أنت هنا؟
لا بأس . يمكنني الذهاب في المرة القادمة
لا تبالغي في ردة الفعل . فأنا لا أتقاعس بسببكِ
لقد فكرت حقاً بذلك لفترة طويلة . الآن، هناك شيء أكثر أهمية بالنسبة لي
هاه ؟
على أية حال، أنت مدهش حقاً
عميلكِ بجذب المهارات هو الأفضل
لا يوجد شيء لا أستطيع القيام به
و
هذه
لقد رسمتها بشكلٍ جيد
رسمت ما جيداً ؟
هذا هو المعيار فقط
لدي مكان أريد أن أذهب إليه الآن . أيها السائق
حسناً ، بما أنهُ وصل إلى هذه النقطة. فدعينا نفعل كل ما تريدين القيام به
ما هذا ؟ نحن في المدرسة
نعم . لقد تخرجت من هذه المدرسة
ماذا ؟
لما أنت متفاجئ . كما تعلم ، أنا لستُ هنا لقضاء العطلة
هذا هو الحي الذي ولدت و نشأت فيه
أتبعني
هو نفسه
و لكن ، المكان الذي أردتِ أن ترينه فقط هذا؟
أنا متخصصة في قسم الفنون
لقد كنت أجمل فتاة في تخصص الفن
كل يوم بعد الصف ، أود أن أختفي في أستوديو الفن
نظرت إلى الأعمال الفنية للطالب الأعلى هناك
و لكن بغض النظر عن كم نظرت ، فأنا ما زلت أعتقد بأنني أرسم الأفضل
حسناً ، قال الجميع ذلك . أنتِ جيدة، لديكِ الموهبة، لديكِ المهارة
لذلك ذلك هو عندما فكرت
أنا جيدة حقاً . و علي أن أرسم
هذا هو أستوديو الفن
لقد وجدتها
لقد رسمت هذه
ما هذه ؟
كان لدي منافس في صفي
هي أختارت عملي الفني وعلقته هنا
كان لدي أنهيار عصبي . فلم أستطع أن أقبل خسارتي الأولى
كان لدي "كيف تجرؤ" نوع من الشعور
لذلك أنا خبأت رسمي وراء ذلك
أعتقدت أنهُ ينبغي أن تكون معاً
يا لهُ من أنتقام صغير . الآن يمكنكِ الفوز
ظننت أن علي الفوز
و لكنني أكتشفت الآن بأن... الفوز أو الخسارة هي ليست مهمة
.
السؤال هو كم هذا مهمٌ لي
الآن، ماذا يمكنني أن كسب من المال معها ؟
أعلي فقط تعليم الأطفال في أكاديمية الفنون؟
أفعلي ما تريدين فعله
أنا ما زلت غير متاكدة
مما أريد القيام به
من يعرف على الفور؟ تعرفين ذلك طالما تذهبين
تشاجرت مع والديّ و خيرت . قالا لي بأن أستيقظ
قالا بإنني لن أكون قادرة على فعل أي شيء مع حالتي الذهنية الحالية
أنا فقط بحاجة إلى بعض الراحة
حسناً ، هذا هو السبب بأنني خرجت
لا بأس
هاه ؟
قُلت لا بأس . فكل شيء سيمر
لذلك، أفعلي ما تريدين القيام به
رائع
يا رئيس
أعتقد بأنني جائعة
لنذهب. سأُريكِ أي طبخ هو اليوم
حسناً
التوقيت و الترجمــة مقدمة إليكم من فريــق ســـاخن و حــلو @ Viki
♫ كيف حالكِ ؟ ♫
♫ أنا فقط فارغٌ هنا ♫
♫ أستطيع أن أرى ذلك مبهراً ♫
♫ لذا ذلك يجعل قلبي يتألم ♫
♫ هذا الحب ليس بهذه السهولة ♫
♫ أنا لا أعرف العودة حينها ♫
♫ في الذكريات الماضية ♫
♫ في تلك الذكريات ♫
♫ لأنهُ يؤلم . لأنهُ يؤلم كثيراً ♫
♫ أنا لا أستطيع أن أفعل المزيد لأجلكِ ♫
♫ أنا لم أستطع معاملتكِ بشكلٍ أفضل ♫
♫ لذلك كنتِ في مكانٍ ما لا أستطيع الوصول إليه ♫
♫ أنا لم أخبركِ أبداً ♫
♫ بأنكِ كل شيء بالنسبة لي ♫
♫ أن هذه الشكاوى كانت كلها حب ♫
♫ أنا لا أعرف العودة حينها ♫
♫ في الذكريات الماضية ♫
♫ في تلك الذكريات ♫
♫ لأنهُ يؤلم . لأنهُ يؤلم كثيراً ♫
♫ أنا لا أستطيع أن أفعل المزيد لأجلكِ ♫
♫ أنا لم أستطع معاملتكِ بشكلٍ أفضل ♫
♫ لذلك كنتِ في مكانٍ ما لا أستطيع الوصول إليه ♫
♫ أنا أفتقدكِ كثيراً ♫
♫ أنا فقط أنظر إلى السماء ♫
♫ فقط الدموع الساخنة تتدفق ♫
ســـاخن و حــلو